Bargedé Nicolas (1490 to 1525-27 May 1589) (1 texte)

• Prediction tirée du premier livre de l'Henrique Françoise, de N. Bargedé Conseiller du Tres-auguste, Tresclement, et Serenissime Roy Henry Roy de France et de Pologne, et son President à Auxerre. Au Sieur du Halde Baron d'Aurilly, premier vallet de Chambre de sa Majesté, « Celle que la vertu digne espouse fist estre »

Buttet Marc-Claude de (1530 ±1 years-10 Aug 1586) (1 texte)

• Ode funebre sur le trespas du Roi, où sont entreparleurs La France, et le Poëte., « Mais repon moi, je te pri, / Qui es tu qui d'un tel cri »

Bynart Jean (1480 to 1540-1558 to 1640) (1 texte)

• Ode II, « France bruit, / Flandre fuit, / Et Haynaut pleure »

Du Bellay Joachim (circa 1522-1 Jan 1560) (1 texte)

• Lettre du mesme autheur à un sien amy sur la mort du feu Roy, et le departement de Madame de Savoye, « Mons. et frere, ne m'ayant, comme vous sçavez, permis mon indisposition de pouvoir la reverence à Madame de Savoye... »

Girard du Haillan Bernard de (1535-23 Nov 1610) (1 texte)

• Le Trespas du treschrestien roy de France Henry II. A Monseigneur l'Illustrissime, et Reverendissime Prince, et Prelat, Charles Cardinal de Lorraine, par Berard de Girard gentil homme Bourdelois, « L'homme basti de terre, à la terre retourne »

Habert François (1510 ±5 years-1561 to 1600) (6 textes)

• A tresillustre, tresvertueux et magnanime Prince, Philebert Emanuel Duc de Savoye, et Prince de Piedmont, François Habert son treshumble et obeissant Serviteur, desire Salut et felicité pepetuelle, « Cognoissant la grandeur de celle Marguerite »
• Ad illustrissimam, sapientissimam atque optimam Henrici Galliarum Regis secundi Sororem Margaritam, F. Haberti Carmen, « Illa tuas virtus quæ vexit ad æthera laudes »
• Eglogue pastorale sur l'union nuptialle du Roy Philippes, et de madame Elisabeth, en vers alexandrins. Bergers, Janot, et Herbat, « [Janot] Je suis tout esbahi, (gentil pasteur Herbat) »
• Emanuelis Principis et Margaritæ valesiæ Epithalamium Francisco Haberto authore, « Versibus absit Hymen, cecinit quem cæca vetustas »
• Les Amours conjugales de monseigneur le Duc de Savoye, et de ma Dame Marguerite Seur du Roy, par Sonnets Heroïques
• Ode sur les mesmes Amours conjugales de Monseigneur le Prince de Piedmont, et de ma Dame Marguerite Seur du Roy, par le mesme Autheur, « Chante qui voudra chanter / Les amours desordonnées »

Le Fèvre François (1500 to 1525-1569) (1 texte)

• Michaeli Hospitali, Regis Libellorum supplicum Magistro [texte grec], ac D. Margaritæ Franciæ Nomophylaci aequissimo, prudentissimoque Franciscus Fevraeus S.D., « Ut Apelles, pictor quidem in suo genere perfectus opera sua... »

Porry Jacques (1490 to 1540-1559 to 1620) (2 textes)

• A madame Claude de Vineu, Gouvernante de la trescatholique Royne d'Espagne, I.P. S., « Ma Dame je ne me suis jamais proposé autre meilleure fin (escrivant en la langue Françoyse) que de fere chose qui vous fut agreable... »
• Chant Royal sur la bien-venue du Duc de Savoye, et des solennités du Mariage d'icelluy, et de Madame Marguerite de France, « Vous celestes Flambeaux, / Clers, reluisans, et beaux »

Ronsard Pierre de (11 Sep 1524-27 Dec 1585) (5 textes)

• Chant de liesse. Au Roy, « Je ne seroys digne d'avoir esté »
• Chant Pastoral à Madame Marguerite, Duchesse de Savoye
• Discours à treshault et trespuissant Prince, Monseigneur le Duc de Savoye, « Vous Empereurs, vous Princes, et vous Rois »
• La bienvenue de monseigneur le connestable, Au reverendissime Cardinal de Chastillon, son Nepveu. Par P. de Ronsard, « On ne doit appeller pendant qu'il vit icy »
• XXIIII inscriptions en faveur de quelques grands Seigneurs, lesquelles devoyent servir en la Comedie qu'on esperoit representer en la maison de Guise, par le commandement de Monseigneur le Reverendissime Cardinal de Lorraine

Utenhove Charles II (18 Mar 1536-31 Aug 1600) (1 texte)

• Aliquot ad illustrium quorundam galliæ hominum nomina Allusiones

Porry Jacques, Chant royal sur la bienvenue de Philibert-Emmanuel duc de Savoie

Habert François, Les Amours conjugales d'Emmanuel duc de Savoie et de Marguerite de Valois